アニメで犬ばかり見てる | 2012年11月

スポンサーサイト

  • --/--/--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

リトレストペットショップの1話の日本語訳

  • 2012/11/27
とりあえず上げました。



2話がいつになるかわかりませんけど、2話も訳したら詳しく記事書こうと思います。
スポンサーサイト

マイリトルポニー56話の日本語字幕

  • 2012/11/26
いじめ回だけど個人的にはダジャレ回だと思ってます。

以下シーズン3 第4話「One Bad Apple」解説とネタバレ
 

第2回マイリトルポニー人気投票結果発表

  • 2012/11/23
(第1回の結果)

1週間の集計で合計739票が集まりました。ご協力ありがとうございました。

今回はMANE6とサブキャラの投票を別々にすることでMANE6の投票に集中することができました。

MANE6の結果は以下の通りです。

 トワイライト・スパークル14.9% 81票/18.2%
 ラリティ10.6% 78票/17.6%
 アップルジャック14.5% 77票/17.3%
 フラタシャイ13.2% 73票/16.4%
 レインボーダッシュ12.2% 68票/15.3%
 ピンキー・パイ10.9% 67票/15.1%


MANE6は前回の投票と同じく結果は僅差でした。投票をサブキャラと分けることで差が付くと思っていたので、今回もまんべん無い人気を見せ付けられた気がします。

再びトワイライトが1位になりました。主人公の人気は揺らがないようですね。

そして今回はなんとラリティが2位になりました。

前回は最下位だったのはもちろん、どこの投票だろうと国だろうといつも下位にいるラリティが2位ってまさかそんな…実はラリティって日本では人気高いんでしょうか?というかラリティの人気を上昇させる出来事でもあったんですか!?

そのラリティから1票差で3位にアップルジャックが入りました。アップルジャックも海外では不人気とされていますが日本では評判は悪くありません。愛されているんです。いえ、私の中では絶対可愛さ1位です。

フラタシャイは4位で前回同様控えめな結果になりました。日本で人気ありそうと海外からも言われていたこのキャラがトップに出てこないのはやはり意外です。投票者もシャイなんでしょうか。

5位と6位はほぼ同票のレインボーダッシュとピンキーでした。海外の投票ではレインボーダッシュが上位に来るのが定番なので意外です。日本人はクールなキャラよりかわいいキャラが好みなんでしょうか?

しかしそうなると可愛さ全開のピンキーが最下位というのも…多分みんなピンキーは好きだと思います。でもベストポニーと言うとほかのキャラを先に出してしまうのかもしれません。

それにどのキャラも僅差ですからね。全キャラが愛されているすばらしいアニメです。


サブキャラの投票結果は続きからどうぞ。

【検証企画】ゲームのポニーは迷路を攻略できるのか?

  • 2012/11/21

meiro1.jpg


iOSおよびAndroid向けに配信されているゲームロフトのマイリトルポニー公式アプリ。
仕様にうんざりしながらもなんだかんだでかわいいポニーを眺めて楽しんでいます。

そんな中、ポニーを眺めていると「あるパターン」に気付きました。どうやらポニーはでたらめに歩いているわけではないようです。

それを利用した遊びに挑戦してみました。

プリキュアが馬になった

  • 2012/11/19
まさかまたプリキュアについて書くことになるとは。

今週のスマイルプリキュアはシンデレラ回でした。
タイトルは「どうなっちゃうの?みゆきのはちゃめちゃシンデレラ」

世界中のシンデレラの本に影響を与えるという、魔法の絵本「始まりのシンデレラ」。それをバッドエンドに染めようと企むウルフルンからお話を守るため絵本の世界で戦う。という話。

今回はなんと…

umap.jpg

あかねちゃんが馬に!!あと緑色のやつも。

馬になったあかねちゃんいつもよりかわいいしカッコいい!もうずっとこれでいいです。
こうしてみると馬サニキはアップルジャックと同じ色ですね。天使です!

nesp.jpg

nesp2.jpg

しかも馬のシーン以外は全部ネズミ!まさに私好みの神回です。


あと120文字くらい馬サニキの良さを語ってもいいですけど、その代わりにちょっと思ったことがありました。

原作のシンデレラはディズニー版と違って怖い話です。どこら辺が怖いかと言うと主に終盤。

王子様がガラスの靴を頼りに町でシンデレラを探すシーンで、意地悪な姉達はガラスの靴を強引に履こうとして失敗しますね。ここまではディズニー版でもある話です。

しかし原作では継母が姉達へ靴を強引に履かせるためにつま先とかかとを切り落とさせます。結局血まみれの足が王子様にバレて姉達の計画は失敗。シンデレラは王子様とちゃんと結婚します。ディズニー版では結婚で話はおしまいですが、原作にはシンデレラの復讐劇が待っています。

教会で結婚式を挙げるとき、シンデレラの味方のハトが姉達の目をクチバシで潰し失明させるのです。

足を削り落とされ、両目を失明した姉達は一生苦しみ続けるでしょう。

普通に考えればプリキュアの「始まりのシンデレラ」は原作のこの怖いシナリオであるべきですけど…メルヘンランドが子供向けに上手く改変したんでしょうね。うん。そう考えましょう。

「始まりのシンデレラ」が原作のままだったら、ウルフルンは晴れてバッドエンドに染まったでしょう。

hazi8.jpg

Pagination

Utility

プロフィール

MASA

Author:MASA
ディズニーなどの海外アニメが好き。特にバルトが大好き。本当に犬しか見てないわけではないけど動物キャラが好き

Link

v65oai7fxn47qv9nectx_normal.png

アクセスカウンター

広告

検索フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。